Ascensión:
comenzar a subir por el camino entre el bosque para
en breves minutos cruzar una pista que ya nos marca
la dirección al Mont de l'Arpille. Seguir
por bosque cruzando pistas balizadas para raquetas
hasta finalmente salir a un gran claro con unas cabañas
al fondo, y detrás el propio Mont de l'Arpille
con los para-avalanchas en su vertiente E. Continuamos
hacia las cabañas y así llegar al centro
del Plateau de l'Arpille, 1 hora ( 1.816 m.).
Continuar hacia un visible collado a la derecha de
la larga cresta del Mont de l'Arpille, para
desde aquí comenzar a subir por la vertiente
E de la cresta, pasando por debajo de la cruz que
marca el final del cordal, y en diagonal ir ganando
altura para llegar a la cresta en un pequeño
collado. Seguir por la parte alta para llegar en pocos
minutos a la cumbre del Mont de l'Arpille,
2 horas (2.085 m.).
La cumbre del Mont de l'Arpille se encuentra coronada
por una magnífica tabla de orientación
con más de 100 cumbres señalizadas,
entre las que destacan las montañas del Oberland,
con el Jungfrau, Mönch, Grünhorn y Aletschhorn
Descenso:
el descenso del Mont de l'Arpille se puede
hacer por el mismo camino de subida, pero en caso
de no haber riesgo de avalanchas, se puede bajar íntegramente
la pala de la vertiente E, a la derecha de los para-avalanchas
para luego volver hacia el Plateau de l'Arpille por
terreno llano, y seguir el descenso por el mismo camino
de subida, en 1 hora aproximadamente.